বৃত্তাকার ব্রাশের মালিক বেশিরভাগ লোকেরা এটি একবার চেষ্টা করে এবং হাল ছেড়ে দেয়। ব্রাশটি চুলের চারপাশে আবৃত করে, অগ্রভাগটি অসম তাপ প্রবাহিত করে এবং ফলাফলটি একটি মসৃণ ব্লোআউটের পরিবর্তে একটি ফোলা জগাখিচুড়ি। সমস্যাটি খুব কমই ব্রাশ নিজেই। এটি প্রায় সবসময় বায়ুপ্রবাহ, উত্তেজনা এবং তাপ নিয়ন্ত্রণের মধ্যে মিথস্ক্রিয়া। যখন এই তিনটি উপাদান একসাথে কাজ করে, তখন গোলাকার ব্রাশটি বাথরুমের ড্রয়ারে সবচেয়ে বহুমুখী স্টাইলিং টুল হয়ে ওঠে।
একটি রাউন্ড ব্রাশ ব্লোআউট আসলে কীভাবে কাজ করে
একটি বৃত্তাকার ব্রাশ ব্লোআউট চুলের আকার পরিবর্তন করে কাজ করে যখন এটি যান্ত্রিকভাবে টান থাকে। আপনি ব্যারেলের চারপাশে একটি অংশ মোড়ানোর সাথে সাথে, ব্রাশটি স্ট্র্যান্ডটিকে মসৃণ এবং টান ধরে রাখে। ড্রায়ার তাপ প্রয়োগ করে, যা কর্টেক্সের ভিতরে হাইড্রোজেন বন্ধনকে নরম করে, যখন বায়ুপ্রবাহ কিউটিকল থেকে আর্দ্রতা সরিয়ে দেয়। যখন বিভাগটি ব্রাশে ঠান্ডা হয়, তখন বন্ডগুলি আপনার তৈরি বাঁকা আকৃতিতে সংস্কার করে। উত্তেজনা ছাড়াই, তাপ কেবল তার বিদ্যমান আকারে চুলকে শুকিয়ে যায়, এই কারণেই বায়ু শুকানোর ফলে প্রায়শই কুঁচকানো এবং অসম তরঙ্গ তৈরি হয়।
কৌশলটির ব্যবহারিক অংশটি সহজ: চুলগুলিকে ছোট ছোট অংশে ভেঙ্গে ফেলুন, প্রতিটি অংশকে প্রায় 80 শতাংশ সম্পূর্ণ শুকিয়ে নিন, তারপর মুক্তির আগে এটি ঠান্ডা করুন। ফলাফল হল মাথার ত্বকে শিকড় উত্তোলন, মাঝখানে একটি মসৃণ খাদ এবং প্রান্তে একটি ইচ্ছাকৃত বাঁক। আপনি একটি পালিশ ফিনিশ বা আলগা কার্ল চান কিনা তা ব্রাশের ব্যাস এবং চূড়ান্ত রোলের দিকের উপর নির্ভর করে।
বাড়িতে ধাপে ধাপে রাউন্ড ব্রাশ ব্লোআউট
চুল প্রস্তুত করুন
চুল ধুয়ে কন্ডিশন করুন, তারপরে একটি মাইক্রোফাইবার তোয়ালে দিয়ে অতিরিক্ত আর্দ্রতা বের করে নিন। একটি তুলো তোয়ালে দিয়ে চুল ঘষবেন না, কারণ ঘর্ষণ কিউটিকলকে উত্তোলন করে এবং রুক্ষতা তৈরি করে। একটি তাপ রক্ষাকারী প্রয়োগ করুন এবং, যদি আপনি রুট ভলিউম চান, মাথার ত্বকে অল্প পরিমাণে মাউস বা স্টাইলিং লোশন। গোলাকার ব্রাশ তোলার আগে চুল প্রায় 70 শতাংশ শুকানো পর্যন্ত বাতাসে শুকিয়ে নিন। ভেজা চুলে গোলাকার ব্রাশ ব্যবহার করলে স্ট্র্যান্ড টেনে যায়, ভেঙ্গে যায় এবং অনেক সময় লাগে।
বিভাগ সঠিকভাবে
চুলকে পাঁচ বা ছয়টি কার্যকরী বিভাগে ভাগ করুন: মুকুট, দুই পাশের প্যানেল, ন্যাপ এবং একটি উপরের স্তর। পথের বাইরে প্রতিটি বিভাগ ক্লিপ করুন. আপনার ব্রাশের আকারের উপর নির্ভর করে প্রায় তিন থেকে পাঁচ সেন্টিমিটার চওড়া অংশগুলির সাথে কাজ করুন। বিভাগটি ব্যারেলের চারপাশে একাধিকবার ওভারল্যাপ না করে ফিট করা আবশ্যক; বিস্তৃত বিভাগগুলি উত্তেজনা ফাঁক এবং ধীর শুকানোর সৃষ্টি করে।
রোল, তাপ, এবং ঠান্ডা প্রতিটি বিভাগ
অংশের নীচে ব্রাশটি ধরে রাখুন, এটিকে মূলের দিকে স্লাইড করুন এবং চুলগুলি ব্যারেলের চারপাশে মোড়ানো না হওয়া পর্যন্ত নীচের দিকে ঘুরুন। অগ্রভাগটি ব্রাশের উপরে রাখুন এবং চুলের দৈর্ঘ্যের নীচে বাতাসকে কোণ করুন। ব্রাশটি যথাস্থানে থাকার সময় ড্রায়ারটি ধীরে ধীরে ঝাড়ু দিয়ে সরান, তারপর চুল গরম হয়ে গেলে ব্রাশটি অর্ধেক ঘুরিয়ে দিন। এই বারবার গতি ব্যারেলের বিরুদ্ধে স্ট্র্যান্ডকে সংকুচিত করে এবং একটি মসৃণ পৃষ্ঠ তৈরি করে।
লম্বা চুলের জন্য, একটি অবিচ্ছিন্ন গতিতে কাজ করুন: ব্রাশ করুন, বিরতি দিন, পাঁচ থেকে আট সেকেন্ডের জন্য গরম করুন, ব্রাশটিকে মাথার ত্বকের দিকে ঘুরিয়ে দিন, শিকড়টি সংক্ষিপ্তভাবে গরম করুন, তারপরে ঠান্ডা বাতাসে স্যুইচ করুন। সর্বোচ্চ তাপে কয়েক সেকেন্ডের বেশি ব্রাশটি স্থির রাখবেন না, কারণ ব্রিসলের পৃষ্ঠের তাপমাত্রা দ্রুত বেড়ে যায়।
একটি কুল শট দিয়ে শেষ করুন
ব্রাশ থেকে প্রতিটি বিভাগ ছেড়ে দেওয়ার পরে, ড্রায়ারে একটি থাকলে তিন থেকে পাঁচ সেকেন্ডের জন্য শীতল শট বোতামটি টিপুন। ঠাণ্ডা বাতাস দ্রুত সংস্কার করা হাইড্রোজেন বন্ধনকে দৃঢ় করে, যা একটি নরম তরঙ্গকে দীর্ঘস্থায়ী ব্লোআউট কার্লে পরিণত করে। যদি আপনার ড্রায়ারে ঠাণ্ডা শট না থাকে, তাহলে তাপ অপসারণের পর ব্রাশের চারপাশে মোড়ানো অংশটি দশ সেকেন্ডের জন্য ধরে রাখুন। ঠাণ্ডা ধাপ এড়িয়ে যাওয়া সবচেয়ে সাধারণ কারণ হল একটি গোল ব্রাশ ব্লোআউট দুই ঘণ্টার মধ্যে সমতল হয়ে যায়।
এয়ারফ্লো হল ফ্রিজ এবং শাইন এর মধ্যে পার্থক্য
বাতাসের গতিবেগ নির্ধারণ করে যে আর্দ্রতা স্ট্র্যান্ড থেকে দূরে টেনে নেওয়া হবে নাকি চারপাশে ঠেলে দেওয়া হবে। গোলাকার ব্রাশের স্টাইলিং এর জন্য ভিজা স্ট্র্যান্ডগুলিকে আলাদা করতে এবং ব্যারেলের বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে চাপতে যথেষ্ট শক্তি প্রয়োজন। কম শক্তির ড্রায়ারগুলি একটি মৃদু বাতাস তৈরি করে যা চুল ভাসিয়ে দেয়; উচ্চ-গতির ড্রায়ারগুলি বায়ুর একটি ঘনীভূত কলাম সরবরাহ করে যা অংশের মধ্য দিয়ে টুকরো টুকরো করে এবং কিউটিকলকে সমতল করে।
চিত্র 1 একটি 45 মিমি রাউন্ড ব্রাশ এবং তুলনীয় তাপ সেটিংস ব্যবহার করে কাঁধ-দৈর্ঘ্যের চুলের আনুমানিক সক্রিয় শুকানোর সময়কে প্রায় 70 শতাংশ আর্দ্রতার সাথে তুলনা করে। 20 m/s এ, একটি বেসিক কমপ্যাক্ট ড্রায়ারের মতো, বিভাগটি 14 মিনিট পর্যন্ত ব্রাশে থাকতে পারে। 60 m/s এ, একটি স্তর যে উচ্চ-গতির ড্রায়ারগুলি প্রচলিত মডেলগুলির তুলনায় আরও ধারাবাহিকভাবে অর্জন করে , একই বিভাগ প্রায় চার মিনিটের মধ্যে একই শুষ্কতায় পৌঁছে যায়। ব্যবহারিক অর্থ হল যে প্রতি মিনিট সংরক্ষণ করা হলে কিউটিকলের উপর ক্রমবর্ধমান তাপের এক্সপোজার কমে যায়। দ্রুত শুকানোর ফলে চুলগুলিকে ব্রাশে খুব তাড়াতাড়ি কার্লিং করা থেকে বিরত রাখে, তাই আকৃতিটি মসৃণ এবং অনুমানযোগ্য থাকে। এ কারণেই পেশাদার ফিনিস কাজ খুব কমই এন্ট্রি-লেভেল ড্রায়ারের উপর নির্ভর করে।
গতি নিয়ন্ত্রণ মোট বায়ুপ্রবাহের মতোই গুরুত্বপূর্ণ। ক বহুমুখী উচ্চ-গতির হেয়ার ড্রায়ার সামঞ্জস্যযোগ্য গতি মোড সহ ব্যবহারকারীকে রুট বিভাগের জন্য একটি মৃদু প্রবাহ এবং দৈর্ঘ্যের জন্য একটি শক্তিশালী প্রবাহের মধ্যে বিকল্প করতে দেয়, যা ঠিক নিয়ন্ত্রণ রাউন্ড ব্রাশ স্টাইলিং পুরস্কার।
KH-801B মাল্টি-ফাংশনাল হাই-স্পিড হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী, কারখানা - নিংবো ইউমি নিংবো ইউমিং ইলেকট্রিক্যাল অ্যাপ্লায়েন্স কোং, লিমিটেড হল চায়না KH-801B মাল্টি-ফাংশনাল হাই-স্পিড হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী এবং কারখানা, কাস্টমাইজযোগ্য,... পণ্য দেখুন → তাপমাত্রার স্থিতিশীলতা কিউটিকল এবং শৈলীকে রক্ষা করে
গোলাকার ব্রাশ স্টাইলিং প্রতিটি বিভাগকে বারবার গরম করে যখন অগ্রভাগটি স্ট্র্যান্ডের উপরে এবং নীচে যায়। যদি গরম করার উপাদানটি আক্রমনাত্মকভাবে চক্রাকারে চলে, তবে চুলের পৃষ্ঠে তাপমাত্রা বৃদ্ধি পায় যা মসৃণ প্রভাবকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনে। ধারাবাহিক তাপ এখানে একটি বিলাসিতা নয়; এটি একটি চকচকে ফিনিস এবং একটি নিস্তেজ এক মধ্যে পার্থক্য.
চিত্র 2 মাঝারি সেটিং এ ছয় মিনিটের ব্লোআউটের সময় দুটি ড্রায়ারের অগ্রভাগের তাপমাত্রা ট্র্যাক করে। গরম করার উপাদানটি চালু এবং বন্ধ হওয়ার সাথে সাথে প্রচলিত ড্রায়ারটি প্রায় 75 এবং 105 ডিগ্রি সেলসিয়াসের মধ্যে সুইং করে। স্মার্ট তাপমাত্রা-নিয়ন্ত্রিত মডেলটি পুরো সেশনের জন্য 88 থেকে 92 ডিগ্রির একটি সংকীর্ণ ব্যান্ড ধারণ করে। যখন তাপমাত্রা 95 ডিগ্রির উপরে বেড়ে যায়, তখন কিউটিকল আরও ভঙ্গুর হয়ে যায় এবং কন্ডিশনার এটি প্রতিস্থাপন করতে পারে তার চেয়ে দ্রুত চুল অভ্যন্তরীণ আর্দ্রতা হারায়। যখন তাপমাত্রা খুব কম হয়, চুল সঠিকভাবে আকৃতি দেয় না, যা একটি অতিরিক্ত পাস এবং আরও তাপ এক্সপোজার বাধ্য করে। একটি স্থিতিশীল তাপমাত্রা স্টাইলিং সময়কে ছোট করে এবং কিউটিকলকে সমতল রাখে।
স্টাইলিস্টদের জন্য যারা দ্রুত কাজ করে, যেমন দৃশ্যমান তাপমাত্রা প্রতিক্রিয়া সহ একটি ড্রায়ার LED ডিসপ্লে সহ স্মার্ট তাপমাত্রা-নিয়ন্ত্রিত হেয়ার ড্রায়ার পাসের মধ্যে অনুমানকে সরিয়ে দেয়।
KH-804C LED ডিসপ্লে স্মার্ট তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী, কারখানা - নি নিংবো ইউমিং ইলেকট্রিক্যাল অ্যাপ্লায়েন্স কোং, লিমিটেড হল চায়না KH-804C LED ডিসপ্লে স্মার্ট তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী এবং কারখানা, কাস... পণ্য দেখুন → একটি ব্লোআউটকে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনার প্রযুক্তিগত ভুলগুলি৷
ধাপে ধাপে রুটিন তখনই কাজ করে যখন অন্তর্নিহিত মেকানিক্স সঠিক হয়। এইগুলি সবচেয়ে সাধারণ ব্যর্থতা:
- ব্রাশ ব্যারেলের চেয়ে বড় অংশ। বাইরের স্ট্র্যান্ডগুলি শুকিয়ে যায়, ভিতরের স্ট্র্যান্ডগুলি স্যাঁতসেঁতে থাকে এবং সমাপ্ত রোলটি আলাদা হয়ে যায়।
- টেনশন খুব হালকা। ব্রাশটি আঁকড়ে ধরার পরিবর্তে চুলের উপরিভাগে চলে, তাই কিউটিকল কখনই চ্যাপ্টা হয় না।
- শান্ত শট স্কিপিং. স্টাইলটি 20 মিনিটের জন্য ভাল দেখায়, তারপরে অবশিষ্ট তাপ কার্লগুলিকে শিথিল করে বলে নেমে যায়।
- একই বিভাগে দুইবারের বেশি পাস করা। প্রতিটি পাস আর্দ্রতা দূর করে এবং ঘর্ষণ যোগ করে, যা চুলকে নিস্তেজ দেখায়।
- ভুল ব্রাশের আকার নির্বাচন করা। ছোট ব্যারেল টাইট কার্ল তৈরি করে, যখন বড় ব্যারেল আলগা ভলিউম তৈরি করে; বিভাগটি ব্যারেল পরিধির সাথে মেলে।
চিত্র 3 সাধারণ গৃহমধ্যস্থ আর্দ্রতার অধীনে সূক্ষ্ম থেকে মাঝারি চুলের আনুমানিক সময়কাল দেখায়, কৌশলটিতে টাইট টান এবং শীতল শট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে কিনা তার উপর ভিত্তি করে। যখন উভয়ই উপস্থিত থাকে, শৈলীটি প্রায় 36 ঘন্টা ধরে থাকে। শীতল শট ছাড়া উত্তেজনা প্রায় 24 ঘন্টা ধরে থাকে। উত্তেজনা ছাড়াই একটি শীতল শট একটি আলগা তরঙ্গ তৈরি করে যা প্রায় 18 ঘন্টা স্থায়ী হয়। উভয়ই এড়িয়ে গেলে চুল বেশিরভাগই অবশিষ্ট ফ্রিজ সহ চ্যাপ্টা হয়ে যায়, 12 ঘন্টার মধ্যে সোজা হয়ে যায়। এই কারণেই পেশাদার ব্লোআউটগুলি সর্বদা পালিশ দেখায়: তারা যান্ত্রিক টান এবং তাপীয় আকার একত্রে প্রয়োগ করে। একজন বাড়ির ব্যবহারকারীর জন্য, একটি পাঁচ-সেকেন্ডের দুর্দান্ত পদক্ষেপ যোগ করা হল পুরো রুটিনের মধ্যে সবচেয়ে সস্তা আপগ্রেড৷
সঠিক ড্রায়ার এবং ব্রাশ পেয়ারিং নির্বাচন করা
ব্রাশ নির্বাচন এবং ড্রায়ার নির্বাচন এক সিস্টেম গঠন করে। মিশ্র নাইলন এবং শুয়োরের ব্রিসলস সহ একটি 45 থেকে 55 মিমি গোল ব্রাশ বেশিরভাগ মাঝারি এবং লম্বা চুলের জন্য ভাল কাজ করে; নাইলন ব্রিস্টল অংশটিকে গ্রিপ করে, যখন শুয়োরের ব্রিসলস কিউটিকলকে পালিশ করে। একটি সিরামিক ব্যারেল প্লাস্টিকের ব্যারেলের চেয়ে সমানভাবে তাপ বিতরণ করে, হট স্পটগুলি হ্রাস করে। ছোট চুল বা ব্যাংগুলির জন্য, একটি 25 থেকে 35 মিমি ব্যারেল শক্ত কার্ল এবং একটি শক্তিশালী আকৃতি তৈরি করে।
| চুলের দৈর্ঘ্য | ব্রাশ ব্যাস | স্টাইলিং ফলাফল |
|---|---|---|
| ছোট থেকে চিবুকের দৈর্ঘ্য | 23 থেকে 35 মিমি | টাইট কার্ল, সংজ্ঞায়িত রুট লিফট |
| কাঁধ থেকে বুকের দৈর্ঘ্য | 35 থেকে 50 মিমি | বাউন্সি ভলিউম, নরম তরঙ্গ |
| বুকের দৈর্ঘ্যের চেয়ে দীর্ঘ | 50 থেকে 60 মিমি | মসৃণ ব্লোআউট, আলগা শেষ |
সিস্টেমের ড্রায়ার সাইডে তিনটি বৈশিষ্ট্যের প্রয়োজন: ব্রাশে বাতাস পাঠানোর জন্য একটি কনসেনট্রেটর অগ্রভাগ, অংশটি দ্রুত শুকানোর জন্য পর্যাপ্ত বাতাসের বেগ, এবং প্রতিক্রিয়াশীল তাপ নিয়ন্ত্রণ যাতে তাপমাত্রা মাথার ত্বকের কাছাকাছি না যায়। একাধিক গতি এবং তাপ সেটিংস প্রতিটি বিভাগে মানিয়ে নেওয়া সহজ করে তোলে।
চিত্র 4 ছয়টি স্টাইলিং ফ্যাক্টর জুড়ে তিনটি সাধারণ রাউন্ড-ব্রাশ ব্লো ড্রাই সেটআপের মূল্যায়ন করে, যার স্কোর 1 থেকে 10। একটি পৃথক রাউন্ড ব্রাশ সহ স্ট্যান্ডার্ড ড্রায়ার গ্লস এবং ভলিউমে গ্রহণযোগ্যভাবে কাজ করে, তবে এটি বায়ুপ্রবাহ এবং তাপের নির্ভুলতার ক্ষেত্রে পিছিয়ে থাকে। উচ্চ-গতির ড্রায়ার বায়ুপ্রবাহ এবং মসৃণতা উন্নত করে, যখন তাপ নিয়ন্ত্রণ এখনও ম্যানুয়াল স্যুইচিংয়ের উপর নির্ভর করে। স্মার্ট হাই-স্পিড ড্রায়ার বায়ুপ্রবাহের সুবিধা রাখে এবং সঠিক তাপমাত্রা ব্যবস্থাপনা যোগ করে, যা মাথার ত্বকের কাছে হট স্পট হওয়ার সম্ভাবনা হ্রাস করে। স্বাচ্ছন্দ্য এবং শব্দও উন্নতি করে কারণ উচ্চ-গতির মোটরগুলি কম কম্পন এবং একটি স্থির শব্দ প্রোফাইল তৈরি করে। প্যাটার্নটি বেশিরভাগ স্টাইলিস্টদের অনুশীলনে যা অনুভব করে তার সাথে মিলে যায়: স্থিতিশীল তাপ এবং শক্তিশালী বায়ুপ্রবাহ ধারাবাহিকভাবে পালিশ ফলাফল দেয়।
কিট উন্নয়নের জন্য, একটি 18-ইন-1 মাল্টিফাংশনাল হেয়ার ড্রায়ার রাউন্ড ব্রাশ ওয়ার্কফ্লো এবং একটি প্যাকেজে বেশ কয়েকটি অতিরিক্ত স্টাইলিং হেড কভার করে, যা ইনভেন্টরিকে সহজ করে এবং একজন ক্রেতার উৎসের জন্য প্রয়োজনীয় উপাদানের সংখ্যা কমায়।
KH-802A 18 IN 1 মাল্টি-ফাংশনাল হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী, কারখানা - নিংবো ইউমিং নিংবো ইউমিং ইলেকট্রিক্যাল অ্যাপ্লায়েন্স কোং, লিমিটেড হল চায়না KH-802A 18 IN 1 মাল্টি-ফাংশনাল হেয়ার ড্রায়ার সরবরাহকারী এবং কারখানা, কাস্টমাইজযোগ্য, কে... পণ্য দেখুন → ব্যক্তিগত লেবেল এবং OEM প্রোগ্রামগুলির জন্য এর অর্থ কী
একটি রাউন্ড-ব্রাশ-বন্ধুত্বপূর্ণ ড্রায়ার লাইনের পরিকল্পনা করা ব্র্যান্ডগুলির জন্য, স্পেসিফিকেশন তালিকাটি সহজবোধ্য। প্রথমত, বাতাসের বেগ 40 মি/সেকেন্ড বা তার বেশি হওয়া উচিত, কারণ সেখানেই স্টাইলিং সময় প্রিমিয়াম অনুভব করার জন্য যথেষ্ট কম হয়ে যায়। দ্বিতীয়ত, তাপ নিয়ন্ত্রণে একটি শীতল শট এবং আদর্শভাবে একটি প্রতিক্রিয়া লুপ অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে যা তাপমাত্রা স্থিতিশীল রাখে। তৃতীয়ত, কিটটির একটি কনসেনট্রেটর অগ্রভাগ এবং একটি বৃত্তাকার ব্রাশ সংযুক্তি প্রয়োজন, হয় অন্তর্ভুক্ত বা আনুষাঙ্গিক হিসাবে দেওয়া হয়। চতুর্থ, গোলমালের স্তরের বিষয়: গোলাকার ব্রাশ স্টাইল ড্রায়ারটিকে দীর্ঘ প্রসারিত করার জন্য কানের কাছে রাখে, তাই বেশিরভাগ স্পেক শীটের পরামর্শের তুলনায় শান্ত অপারেশন একটি শক্তিশালী বিক্রয় পয়েন্ট।
দ ড্রায়ার পরিসীমা আমাদের দল দ্বারা উন্নত স্ট্যান্ডার্ড, উচ্চ-গতি, এবং বুদ্ধিমান তাপমাত্রা-নিয়ন্ত্রণ প্ল্যাটফর্ম জুড়ে এই প্রয়োজনীয়তাগুলিকে কভার করে৷ OEM প্রক্রিয়াটি উপরে বর্ণিত স্টাইলিং পরিস্থিতিগুলির চারপাশে অভিযোজিত হতে পারে, সংযুক্তি নির্বাচন থেকে ইন্টারফেস এবং প্যাকেজিং নিয়ন্ত্রণ পর্যন্ত৷

русский
Français
Latine
日本語
한국어
Tiếng Việt
ไทย
বাংলা
عربى
dansk
Nederlands
Pilipino
Suomalainen
Deutsch
Magyar
Indonesia
Gaeilge
Bahasa Melayu
فارسی
norsk
Polskie
Português
Română
Slovák
svenska
Türk
Hrvatski
čeština
italiano





